* l’arrivée de nouveaux médicaments anti-VIH, en particulier les antiprotéases, que l'on associe aux traitements déjà existants (multithérapies);
* la mise au point de nouveaux examens biologiques, permettant de mesurer très tôt l'activité du virus et l'efficacité des traitements.

L'objectif essentiel des traitements actuels est de maintenir la quantité de virus dans l'organisme à un niveau très bas, ce qui ralentit de manière importante l'évolution de l'infection vers la maladie sida.

C'est pour pouvoir bénéficier dans les meilleures conditions de ces progrès qu'il est nécessaire de savoir le plus tôt possible, après une situation à risque, si on est ou non contaminé(e) par le VIH.

Toutefois, les traitements n'éliminent pas complètement le virus du sida et il n'existe pas encore de vaccin. Le meilleur moyen de lutter reste de se protéger et de protéger les autres.